Pom Poko e Porco Rosso, le schede e le copertine dei dvd Lucky Red
A seguire le schede e le copertine dell’edizione italiana dei dvd di Pom Poko e Porco Rosso:
|
Titolo |
POM POKO |
||||||||
|
Titolo originale |
Heisei tanuki gassen ponpoko |
||||||||
|
Codice |
AK2SF07083 (sell) |
Barcode |
8022469070839 (sell) |
||||||
|
Sinossi |
Pom poko è la favola dello scontro tra la moderna urbanizzazione e la natura. Un gruppo di Tanuki abitanti delle colline Tama è costretto ad abbandonare le case per il rapido sviluppo e costruzione di nuovi edifici e centri commerciali. Visto che diventa sempre più difficile trovare cibo e rifugio, decidono di lottare tutti insieme per preservare il loro habitat. I Tanuki hanno perfezionato l’antica arte della trasformazione fino a potersi muovere come gli esseri umani su due gambe. Usano così questi poteri per limitare l’avanzamento dell’urbanizzazione. Ma sarà sufficiente? Un inno alla magia della foresta e alla bellezza delle creature che vivono intorno a noi. |
||||||||
|
Regia |
|||||||||
|
Cast |
|
||||||||
|
Nazionalità |
Giappone |
Anno |
1994 |
||||||
|
Genere |
Animazione |
||||||||
|
Video |
16:9 – 1.85:1 |
DVD 9 PAL |
|||||||
|
Audio |
italiano 2.0 / giapponese 2.0 |
||||||||
|
Sottotitoli |
Italiano,italiano n/u |
||||||||
|
Extra |
Storyboard |
||||||||
|
Durata |
114’ |
||||||||
|
Versione |
Sell |
||||||||
|
Visto censura |
|
del |
Audiovisivo non destinato alle sale cinematografiche |
|
|||||
|
Titolo |
PORCO ROSSO |
||||||||
|
Titolo originale |
Kurenai no buta |
||||||||
|
Codice |
AK2SF07089 |
barcode |
8022469070891 |
||||||
|
Sinossi |
Marco Pagot è un asso dell’aviazione militare italiana che, in seguito ad un misterioso incidente durante la Prima Guerra Mondiale, assume per magia l’aspetto di un maiale antropomorfo. Con il nome di battaglia di Porco Rosso, a bordo del suo idrovolante vermiglio, decide di ritirarsi dal mondo militare e di guadagnarsi da vivere facendo il cacciatore di taglie. Ma l’arrivo del pilota americano Curtis, assoldato dai Pirati del Cielo, lo costringerà a nuove battaglie sui cieli dell’Adriatico, continuando a combattere contro il fascismo per la salvaguardia dell’umanità e per la riconquista di un perduto amore. |
||||||||
|
Regia |
|||||||||
|
Cast |
|
||||||||
|
Nazionalità |
Giappone |
Anno |
1992 |
||||||
|
Genere |
Animazione |
||||||||
|
Video |
16/9 1.85:1 |
DVD 9 PAL |
|||||||
|
Audio |
italiano Dolby Digital 2.0; Giapponese Dolby Digital 2.0 |
||||||||
|
Sottotitoli |
italiano, italiano n. u. |
||||||||
|
Extra |
Trailer, Storyboard |
||||||||
|
Durata |
93’ |
||||||||
|
Versione |
vendita |
||||||||
|
Visto censura |
103841 |
del |
9/11/2010 |
Film per tutti |
|||||
Si ringrazia Maurizio Russo di Lucky Red.
