È in uscita questa settimana la seconda pellicola cinematografica dedicata a Bleach, che Kazé pubblica nella doppia edizione dvd e blu-ray. Per l’editore francese è già disponibile anche il primo film della saga in dvd e bd.
Bleach – The Diamond Dust Rebellion – The Movie 2 (Blu-ray) € 29,99
Bleach – The Diamond Dust Rebellion – The Movie 2 (DVD) € 24,99
Quando un artefatto conosciuto come il “sigillo del re” viene rubato durante il trasporto dalla Soul Society, Toshiro Hitsugaya riceve il compito di ritrovarla. Hitsugaya scompare dopo una battaglia con i ladri, nel Seireitei pensano subito che nel complotto sia coinvolto anche il capitano della decima divisione. L’ordine è la sua immediata cattura e la successiva esecuzione. Molti non crederanno che egli sia capace di commettere un simile crimine, Ichigo Kurosaki, Rukia Kuchiki, Rangiku Matsumoto, e Renji Abarai cercano di ritrovare Hitsugaya e difendere il suo nome.


Il doppiaggio di questo film, a parte alcune voci dei professionisti e dei semi-professionisti, è a dir poco SCANDALOSO e VERGOGNOSO, tralasciando il fatto che ad un certo punto si sono proprio dimenticati di doppiare una battuta…più della metà dei personaggi hanno un doppiatore differente rispetto al primo film e alcuni doppiatori presentano un forte accento milanese ed una totale mancanza di interpretazione dei rispettivi personaggi…hanno solo migliorato la pronuncia dei termini in giapponese e nemmeno tutti!!!Rispetto al doppiaggio del primo film lo definirei PENOSO!!!
Ma mancava in tutte le copie il libretto all’interno del DVD? Nel primo film l’avevano messo……
Eh già, manca in tutte le copie del secondo Film in DVD, nel Blu-ray il libretto non l’hanno mai messo…ma poi fosse davvero questo il problema più grave!!!