Gli annunci Dynit a Lucca Comics 2010
Riportiamo da animeclick gli annunci Dynit a Lucca Comics and games 2010:
• Al momento non è prevista la serie di Mobile Suit Gundam ZZ.
• Il primo DVD Box di Inuyasha: The Final Act arriverà a febbraio 2011.
• Sailor Moon ricordiamo che non verrà ridoppiato, ma avrà solo i sottotitoli fedeli all’originale giapponese. Carlo Cavazzoni ha spiegato che il doppiaggio di un episodio costa dai 3.000 ai 3.500 €, che, se moltiplicati per 200 episodi, equivalgono ad una spesa eccessiva.
• I DVD di Sailor Moon usciranno in due versioni, esattamente come il manga di GP Publishing:
– Dischi singoli a 10€ l’uno, con la prima serie suddivisa in 12 DVD;
– Box contenenti quattro dischi l’uno, con la prima serie che ne occuperà tre, al prezzo di 40€ l’uno.
Entrambe le tipologie di uscita conterranno degli adesivi catarifrangenti da collezione, mentre solo i Box includeranno un booklet di 32 pagine che spiega le scene mal adattate in italiano.
I DVD avranno, inoltre, le cover dalla nuova Style Guide (un insieme di immagini da utilizzare per fini promozionali o per le copertine dei DVD) creata da Toei.
• In futuro usciranno anche i film di Sailor Moon, ma anch’essi non saranno ridoppiati per mantenere una continuità con le voci della serie regolare.
• Fullmetal Alchemist verrà riproposto in Box dalla prima serie fino alla seconda, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, che dovrebbe includere anche l’ultimo episodio, il 64°, non andato in onda su MTV; Dynit ha chiesto nuovi materiali di qualità migliore per sfornare un’ottima edizione.
• Soul Eater, attualmente in onda su Rai 4, uscirà in Box da collezione a inizio 2011.
• Se la prima serie di La malinconia di Haruhi Suzumiya avrà successo dopo il passaggio televisivo nell’Anime Morning di Rai 4, potrà essere preso in considerazione l’acquisto della seconda.
• Akira uscirà a novembre in DVD e Blu-ray in una versione restaurata nel video e nell’audio, ma non ci sono altre novità per quanto riguarda i Blu-ray.
Aggiornamento:
• Nel 2011 verrà terminato Honey Bitter di Miho Obana, con gli ultimi due volumetti mancanti.
• Il primo DVD Box di Inuyasha: The Final Act arriverà a febbraio 2011.
• Sailor Moon ricordiamo che non verrà ridoppiato, ma avrà solo i sottotitoli fedeli all’originale giapponese. Carlo Cavazzoni ha spiegato che il doppiaggio di un episodio costa dai 3.000 ai 3.500 €, che, se moltiplicati per 200 episodi, equivalgono ad una spesa eccessiva.
• I DVD di Sailor Moon usciranno in due versioni, esattamente come il manga di GP Publishing:
– Dischi singoli a 10€ l’uno, con la prima serie suddivisa in 12 DVD;
– Box contenenti quattro dischi l’uno, con la prima serie che ne occuperà tre, al prezzo di 40€ l’uno.
Entrambe le tipologie di uscita conterranno degli adesivi catarifrangenti da collezione, mentre solo i Box includeranno un booklet di 32 pagine che spiega le scene mal adattate in italiano.
I DVD avranno, inoltre, le cover dalla nuova Style Guide (un insieme di immagini da utilizzare per fini promozionali o per le copertine dei DVD) creata da Toei.
• In futuro usciranno anche i film di Sailor Moon, ma anch’essi non saranno ridoppiati per mantenere una continuità con le voci della serie regolare.
• Fullmetal Alchemist verrà riproposto in Box dalla prima serie fino alla seconda, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, che dovrebbe includere anche l’ultimo episodio, il 64°, non andato in onda su MTV; Dynit ha chiesto nuovi materiali di qualità migliore per sfornare un’ottima edizione.
• Soul Eater, attualmente in onda su Rai 4, uscirà in Box da collezione a inizio 2011.
• Se la prima serie di La malinconia di Haruhi Suzumiya avrà successo dopo il passaggio televisivo nell’Anime Morning di Rai 4, potrà essere preso in considerazione l’acquisto della seconda.
• Akira uscirà a novembre in DVD e Blu-ray in una versione restaurata nel video e nell’audio, ma non ci sono altre novità per quanto riguarda i Blu-ray.
Aggiornamento:
• Nel 2011 verrà terminato Honey Bitter di Miho Obana, con gli ultimi due volumetti mancanti.
Niente bluray?!? Un’occasione perduta…